Testo originale Shojo S Sankyuu made to iimiteru koto chigau ja nai? Chotto dake sugao misete keredo Dareka no sei ni shite wa nigekae Kure shiteru hibi ate ni naranai wa I’m sorry, toriaezu sayonara
Anata ga inai toriai atteieru wagamama (Zutto Kienai you ni, Kesanai you ni) Aijo yuujo shiritai koto wa nandemo! (Aimai sugite wa karajai yo)
Itsuka kokoro no kagi wo kowesu yo na
Anata ga inai toriai atteieru wagamama (Zutto Kienai you ni, Kesanai you ni) Aijo yuujo shiritai koto wa nandemo! (Aimai sugite wa karajai yo)
Itsuka kokoro no oku no doa wo kataku Anata wo matteiru
Howani wa nani mo iranaiaiaiya Ashita mo shinjiteitaiaiaiya.
Traduzione in italiano Penso di cercare di dire grazie? Ti ho mostrato solo un poco di onestà Come i giorni diminuiscono cercare di incolpare gli altri è come scappare Ti chiedo scusa, addio
Io voglio averti vicino quando sei lontano sono così egoista (non ti lascerò mai andare nn mi arrenderò mai) Voglio sapere cosa significhi amore ed amicizia! (non capisco come può essere una cosa così vaga)
Un giorno distruggerai il lucchetto del mio cuore
Io voglio averti vicino quando sei lontano, sono così egoista (non ti lascerò mai andare nn mi arrenderò mai) Voglio sapere cosa significhi amore ed amicizia! (non capisco come può essere una cosa così vaga)
La porta del mio cuore è sbarrata. Ti stò aspettando per sfondarla
E non ho bisogno di niente e niente altro Voglio credere nel domani.
